Le dossier témoigne des discussions et des décisions prises lors des réunions et des séances scientifiques de la Société de biologie de Montréal, notamment durant la série de conférences intitulée « Carrefours biologiques ». Il contient des procès-verbaux et des documents afférents, des listes des présences et des comptes rendus de séances.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité d’information de la Clinique dont le mandat est de recueillir de l’information touchant la Clinique et ses membres puis de la diffuser, notamment en produisant la publication mensuelle La santé du peuple. Il témoigne aussi des activités du Plan de réaménagement social et urbain (P.R.S.U), un organisme de recherche et d’animation sociale ayant des liens avec la clinique. Il contient des bilans, des notes manuscrites, des comptes rendus des réunions, des coupures de presse, une bande sonore et une bande vidéo.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité des permanents de la Clinique. Il porte notamment sur les activités et réunions des travailleurs médicaux de la Clinique et de l’équipe-santé du comité des citoyens de Saint-Jacques. Le dossier contient principalement des procès-verbaux et des documents afférents, mais aussi des textes et des épreuves.

Le dossier témoigne des décisions et discussions du comité solidarité dont le mandat est de soutenir les luttes ouvrières, principalement celles touchant les usines. Il porte notamment sur la situation des employés de Solpa, une filiale des Industries Aird Ltée et des fonderies Shellcast. Il contient des documents de travail, des synthèses et de la correspondance.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité de mobilisation dont le mandat est de s’opposer aux injustices et aux inégalités de manière démocratique afin d’améliorer les pratiques à la Clinique. Il porte notamment sur la préparation, l’organisation et le déroulement de manifestations. Le dossier témoigne entre autres d'une manifestation ayant eu lieu à l’usine Firestone. Il contient des procès-verbaux et des documents afférents.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité info-santé dont le mandat est d’organiser des soirées d’information sur des sujets demandés par le conseil des coopérateurs. Il contient des procès-verbaux et des documents afférents.

Le dossier témoigne des activités du comité des médicaments de la Clinique dont le mandat est de recueillir des informations sur les médicaments et l’industrie pharmaceutique, puis de les diffuser. Il porte aussi sur des statistiques concernant la prise de médicaments. Le dossier contient des comptes rendus de réunions, des bilans, des textes, des communiqués, des publicités, des invitations et des publications dont le périodique Cap-Santé publié par l’Université de Montréal et la publication Le médecin du Québec.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations du comité usine dont le mandat est d’enquêter sur les accidents, les maladies et les conditions de travail dans les usines. Il contient des procès-verbaux et des documents afférents.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations du comité de dentisterie de la Clinique dont le mandat est d’offrir des soins dentaires aux citoyens du quartier Saint-Jacques. Il contient des procès-verbaux et des documents afférents.

Le dossier témoigne des décisions, discussions et réalisations des membres du comité de soutien à la lutte des postiers dont le mandat est de soutenir les revendications des postiers du Canada. Il contient des coupures de presse, des procès-verbaux et des documents afférents.