Le dossier porte sur le texte, l'organisation, la diffusion, le financement, les dépenses et les critiques de ce spectacle mis en scène par Claude Jutra et interprété par les finissants de l'option Théâtre du Cégep Lionel-Groulx où le créateur agit à titre de chargé de cours. Il porte aussi sur la création du Théâtre Pepperoni, la tourné de ce théâtre à Montréal et à Toronto et sur l'histoire de la Commédia Dell'arte. Le dossier contient des textes, de la correspondance, des contrats, une déclaration de raison sociale, un journal de bord, des formulaires, des reçus, des documents publicitaires et des coupures de presse.

Le dossier témoigne des activités du créateur en tant que metteur en scène de cette pièce présentée au Confederation Centre Theatre. Il contient la distribution et une coupure de presse.

Le dossier porte sur le projet de publication des notes d'un cours dispensé par Roland Chagnon à l'Université de Toronto en 1979 et intitulée The Nation as Religious Theme : The Case of Quebec (REL 407Y). Il contient deux versions du texte, dont la version finale.

Le dossier présente divers participants, notamment Édouard Larose et son épouse, au 50e anniversaire de fondation du Congrès des métiers et du travail du Canada. Il contient une épreuve.

Le dossier témoigne des liens du créateur avec divers individus tels Joshua Knellman, Suzanne Létourneau Joubert, Monsieur Poirier et Nancy Robitaille. Il traite entre autres de voyages à New York et à Toronto. Le dossier se compose de négatifs.

Le dossier présente des participants aux festivités du soixante-quinzième anniversaire du Congrès des métiers et du travail du Canada (CMTC) célébré à Toronto. Il contient une photographie.

Le dossier témoigne de l'organisation et des activités des différentes cellules du GST, notamment celles situées en Abitibi, à Toronto et en Afrique. Le dossier contient des procès-verbaux et des documents afférents.

Le dossier porte sur la gestion des projets de publication de cette collection axée sur l'analyse de la littérature québécoise. Il porte aussi sur les relations de Robert Lahaise, directeur des Cahiers, avec les directeurs de la collection, notamment André Vanasse, avec les Éditions Hurtubise HMH et avec différents auteurs. Il contient de la correspondance, des listes, des textes et des notes manuscrites.

Le dossier témoigne d'une conférence prononcée par un professeur d'histoire membre du Groupe de recherche Montréal-Toronto, portant sur l'enseignement de l'histoire au secondaire. Il renseigne notamment sur le contenu d'un recueil de textes historiques adaptés aux besoins des élèves du secondaire et créé dans le but de développer leur esprit critique. Le dossier contient un enregistrement sonore.

Le dossier présente une oeuvre d'art ayant été analysée lors de la conférence «Art as an investment» tenue au Four Seasons Hotel de Toronto et à laquelle Andrée Paradis a participé. Il contient une épreuve.